À San Francisco, Mission Dolores Park et Golden Gate Park offrent deux options bien distinctes : des pelouses et des installations sportives, ou une longue sortie sur un itinéraire sans voitures. Lafayette Park est une autre possibilité à proximité de Russian Hill.
Les informations ci-dessous vous aideront à organiser vos visites dans différents quartiers de la ville. Vous pouvez aussi prévoir une halte à Lafayette Park sur un itinéraire à pied entre Russian Hill et Nob Hill.
- Mission Dolores Park compte près de 16 acres de pelouses et d’installations sportives.
- L’itinéraire sans voitures de Golden Gate Park va de Stanyan Street à Ocean Beach et à la Great Highway.
- Une navette gratuite dessert la partie est de Golden Gate Park.
Que faire à Mission Dolores Park ?
Mission Dolores Park associe de vastes pelouses, des terrains de sport, une aire de jeux et des espaces où les chiens peuvent être détachés. Le parc couvre près de 16 acres et est délimité par Church, Dolores, 18th et 20th streets. La ville indique comme adresse 19th and Dolores Street, San Francisco, CA 94114.
Les installations comprennent un terrain de football, six courts de tennis, un terrain de basket, un terrain multisports et une aire de jeux.
Si vous retrouvez des amis ou venez avec votre chien, sachez que les deux espaces pour chiens sans laisse ont leurs propres règles : les chiens doivent être tenus en laisse près des terrains de sport, de l’aire de jeux et des courts de tennis.
Le parc doit son nom à la Mission Dolores toute proche. Avant que la ville n’achète le terrain en 1905, celui-ci accueillait un cimetière juif. Après le séisme et l’incendie de 1906, le parc a servi de camp de réfugiés à plus de 1 600 personnes qui avaient perdu leur logement.
Mission Dolores Park est ouvert de 6 h à 22 h. Les toilettes ont des horaires saisonniers : de 8 h à 20 h au printemps et en été, et de 8 h à 17 h 30 en automne et en hiver.
Les espaces pour chiens sont ouverts de 5 h à minuit. Consultez le site officiel avant votre visite pour connaître les horaires et les règles en vigueur.
Comment préparer votre visite à Mission Dolores Park ?
Le stationnement dans la rue est limité. Choisissez votre itinéraire en tenant compte de l’emplacement du parc : sa limite ouest longe la ligne J-Church du Muni Metro.
Vous pouvez réserver les aires prévues pour les pique-niques, mais les enceintes amplifiées, les barbecues et la cuisson y sont interdits. Les déchets de pique-nique doivent être mis en sac et emportés, et le verre est interdit.
Mission Dolores Park applique le principe « Leave No Trace » : repartez avec tout ce que vous avez apporté. Les chiens ne peuvent être détachés que dans les deux espaces qui leur sont réservés. Ailleurs, tenez-les en laisse près des terrains de sport, de l’aire de jeux pour enfants et des courts de tennis.
Que voir et que faire le long de l’itinéraire sans voitures de Golden Gate Park ?
L’itinéraire sans voitures de Golden Gate Park traverse le vaste parc de la ville, de Stanyan Street, à l’est, jusqu’à Ocean Beach et à la Great Highway, à l’ouest. La partie est comprend des sections de JFK Promenade et de Conservatory Drive. Plus à l’ouest, l’itinéraire emprunte Overlook Drive, Middle Drive et des portions de MLK Drive.
L’itinéraire est fermé à la circulation automobile à toute heure, mais croise ou partage la chaussée avec la circulation en plusieurs endroits, notamment Transverse Drive, la boucle du Polo Field, Chain of Lakes, Lincoln Way et Nancy Pelosi Drive.
Tenez compte de ces points de traversée pour organiser votre parcours dans le parc. Pour une excursion au-delà du parc, découvrez comment rejoindre le Golden Gate Bridge depuis La Casa Inn.
Pour parcourir la partie est sans faire tout le trajet à pied, prenez la navette gratuite du parc. Elle dessert principalement JFK Promenade, de Transverse Drive à Haight Street, à Stanyan Street.
Les arrêts comprennent le de Young et Tea Garden, le Music Concourse et le Bandshell, la California Academy of Sciences, le Conservatory of Flowers, ainsi que Haight et Stanyan.
Comment fonctionne la navette de Golden Gate Park ?
La navette gratuite circule toute l’année, sept jours sur sept. Les horaires varient selon les jours : du lundi au vendredi, le service est assuré de midi à 18 h, toutes les 25 minutes.
Le samedi, le dimanche et les jours fériés, elle circule de 9 h à 18 h, toutes les 15 minutes. Un service en soirée peut être proposé lors d’événements spéciaux.
Pour continuer votre trajet au-delà du parc, l’arrêt Haight et Stanyan est desservi par les lignes 7 et 33 de Muni. Les arrêts de 8th Avenue permettent de prendre les lignes 44, 5, 5R et 21 de Muni ; ceux de 10th Avenue, les lignes 5 et 5R.
Le Music Concourse Garage dispose de 800 places en sous-sol pour les visiteurs des musées et jardins du parc. Il est ouvert tous les jours de 7 h à 19 h. Consultez le site officiel avant votre visite pour connaître les horaires de la navette et les informations de stationnement à jour.
Quelle place Lafayette Park occupe-t-il lors d’un séjour à Russian Hill ?
Lafayette Park se trouve à environ 17 minutes à pied de La Casa Inn.
Le parc constitue aussi une halte naturelle lors d’une promenade entre Russian Hill et Nob Hill.
Le front de mer s’intègre également à une promenade de Russian Hill à Aquatic Park et Fisherman’s Wharf.
Foire aux questions
Mission Dolores Park dispose-t-il d’installations sportives ?
Oui. Le parc comprend un terrain de football, six courts de tennis, un terrain de basket et un terrain multisports.
Les chiens peuvent-ils être détachés à Mission Dolores Park ?
Les chiens peuvent être détachés dans les deux espaces qui leur sont réservés. Ils doivent être tenus en laisse près des terrains de sport, de l’aire de jeux pour enfants et des courts de tennis.
La navette de Golden Gate Park est-elle gratuite ?
Oui. La navette est gratuite et dessert la partie est du parc. Ses horaires varient en semaine, le week-end et les jours fériés.
Golden Gate Park dispose-t-il d’un itinéraire fermé aux voitures ?
Oui. Son itinéraire sans voitures va de Stanyan Street, à l’est, jusqu’à Ocean Beach et à la Great Highway, à l’ouest. Il croise toutefois la circulation automobile à plusieurs endroits.